Confira na integra a carta aberta de Stephen Elop já traduzida sobre a venda da Nokia

47

Agora nós somos uma Microsoft: carta aberta de Stephen Elop, ex-CEO da Nokia Mobile, sobre a venda da divisão Mobile da “gigante finlandesa”. Confira abaixo a carta na íntegra e já traduzida.

Stephen Elop carta aberta nokia lumia microsoft

Hoje nós anunciamos que a aquisição substancial do negócio de dispositivos e serviços Nokia pela Microsoft foi concluída após a aprovação dos acionistas e autoridades reguladoras.

Seis meses atrás, anunciamos nossos planos de oferecer conjuntamente o melhor da Microsoft e dos aparelhos e serviços Nokia. Hoje, é um dia emocionante para a Nokia ao se unir à família Microsoft e dar o primeiro e mais importante passo rumo à nossa nova e longa jornada juntos.

Na essência, estamos apaixonados com a construção da tecnologia que irá mudar o mundo. A partir da visão inicial da Microsoft de que cada casa e cada escritório tenham um computador, e da visão da Nokia de conectar bilhões de pessoas por meio de dispositivos móveis, nós temos movido gerações ao longo dos anos. Porém, não teríamos conseguido nada disso sem nossos fãs ao redor do mundo.

O seu apoio promoveu um momento importante para a família de smartphones Nokia Lumia, que continua a crescer em popularidade em todo o mundo. Só no ano passado, os prêmios, os elogios e depoimentos de novos fãs nos deram provas de que os nossos produtos estão alcançando números campeões.

Estamos comprometidos a continuar oferecendo suporte aos nossos smartphones de entrada, às famílias Nokia Asha e à Nokia X, esta última anunciada durante o Mobile World Congress, em fevereiro.

Para aqueles que querem ler mais, capturar mais, assistir mais, ouvir mais ou fazer mais, os aparelhos da Nokia têm sido e continuam sendo a melhor escolha.

Com Microsoft e Nokia juntas formando uma única família, nós vamos unificar nossa paixão, dedicação e empenho para trazer o melhor que as nossas tecnologias podem oferecer.

Juntos, podemos nos conectar e capacitar as pessoas com uma experiência para tudo em sua vida em um mundo móvel e com dados em nuvem.

A partir de hoje, as possibilidades são infinitas. Agora, nós somos um!

Stephen”

Na segunda-feira, 28 de abril, às 14 horas em Londres (às 10 horas no Brasil), Stephen Elop irá responder a perguntas ao vivo na primeira sessão mundial de “Pergunte-me qualquer coisa” promovida pelo canal Nokia Conversations, este que é o blog global da Nokia e que continuará a publicar conteúdo sobre o negócio de dispositivos e serviços Nokia. Você não precisa se inscrever para participar, mas, se não puder acompanhar, posteriormente eles publicarão toda a conversa no blog e publicaremos aqui também.

Fontes: Nokia Conversation

Share.

About Author

Especialista em Ensino das Ciências e Matemática, Microsoft MVP – Windows Insider, músico, marido, pai, servo do Deus vivo e entusiasta dos produtos e serviços Microsoft. Carpe Diem!

  • Carlos Roberto Elias

    Nokia continuara sim independente para manter seu padrao de qualidade e criatividade, mas aparelhos da linha x pode ser descontinuado, afinal de contas o foco e o WP, pois quando a MS comecou seu investimento queria um hardware para inserir seu sistema e nao e legal ter um sistema de concorrente mesmo que modificado. Quando a Nokia lancou a linha x na verdade queria forcar Microsoft a fazer o negocio bilionario, e ai esta tudo como nois queriamos. Acho que a MS pode sim e vai intererir no sentido de de melhor assistencia tecnica e pontos de vendas e promover uma melhor divulgacao dos seus produtos, apesar de ja ter melhorado bastante, esperamos ver a coisa intensificar e colocar Nokia de vez na ponta

  • Franknaldo Gomes

    we are one

  • Fuck-U-2

    Agora é só aumentar lá em cima o valor para utilizar as patentes e deixar as concorrentes com o rabo entre as pernas….Brincadeiras à parte, é o que dá vontade de fazer depois de tanto bloqueio do Google, Facebook, Samsung e afins…. hahaha

    • Francisco Lunardi

      E pq vc acha que não tinham concluido ainda? Todos os problemas ocorreram na Asia (India, China e Coreia do Sul), lar da Samsung, maior fabricante de aparelhos atualmente e do Android, coincidência? Inclusive uma das alegações era que a Nokia/MS poderia se tornar uma “troll de patentes”. Sabendo que a MS é muito agressiva quando quer, não me admiraria que as negociações de patentes no futuro fossem atreladas a fabricantes aderirem ao WP também, eu faria isso.

  • Fábio Moser

    As pessoas falam como se a Nokia ainda existisse. Bom, ainda existe sim, mas agora é aquela lá que só produz infraestrutura de telecomunicações para grandes corporações e só. A partir de agora, dispositivos Nokia, são MICROSOFT. A Nokia produtora de telefones celulares, morreu, acabou, esqueçam. Daqui pra frente, é MICROSOFT.

    • Fuck-U-2

      Não compreendi a mensagem Fabio Poser carinha de Pocahontas….é NOKIA ao invés de Microsoft?

    • Joao Paulo

      um like pra vc …………
      pelo raciocinio invejavel e imparcial .
      parabéns continue assim .

  • Demais!
    Tomara que evolua. Duas baita empresas que são reconhecidamente boas. A Microsoft acordou e investiu bem, pegou a Nokia e vai evoluir com ela. Até hoje eu curto ver os Nokia N8. Vi vários fios de esperança de eu continuar na linha WP com o lançamento do preview do 8.1. Sensacional!

  • Marcos Fávaro

    Esse foi o mau necessário para Nokia, ser comprada pela MS, foi melhor assim, salva e guarda a qualidade e padrão Nokia.

  • GUTO

    Quem já teve um fone de ouvido, um mouse, um teclado ou outro produto da Microsoft sabe que ela preza e muito pela qualidade. Não é atoa que ela dá 2 anos de garantia em seus produtos! Se injetar dinheiro na Nokia a ponto de vermos smartphones ousados e bem construídos como antes, então a compra é muito bem vinda!
    Sinceramente hoje eu só vejo o “padrão Nokia de qualidade” nos aparelhos top, coisa que antes se via com facilidade até no mais barato.
    Prova da perda de rumo, é o lumia 630/635 que apesar de ser um lançamento super atual, nem flash colocaram no pobre sendo que tem Nokia asha vendido a 99 dólares com uma construção muito superior, a mesma câmera de 5MP do lumia e flash!
    Das duas, uma: Ou é incompetência ou ela está querendo ganhar mais oferecendo produtos de qualidade duvidosa ao consumidor final.

    • Luiz Eduardo

      Qualidade é uma coisa, especificações é outro departamento.

      • Fernando Lima

        Era exatamente o que eu ia escrever, Augusto você fez uma comparação errada cara, e não vejo perda de qualidade em nenhum Lumia mesmo sendo de baixo custo, já tive 710, 520 e 720 e todos eles tem um acabamento impecável, se você for procurar os da concorrência são de plásticos vagabundos e bem mais caros.

        • Filipe Abrão

          concordo, dos lumias, ja tive o 710, 2 L520 e hoje uso um L820, e sao maravilhosos, impontentes e bem construidos, MUITO bem construidos…

      • GUTO

        Hã? Então tu queres dizer que o uso componentes de baixa performance ou até mesmo aboli-los do projeto, não fazem um produto final de qualidade duvidosa ao que se destina?????????????????

        • Francisco Lunardi

          O 630 destina-se a ser barato, não ser top (foi dito e repetido pelo Elop na apresentação dele) e na faixa de preço dele me cite algum que tenha tela de 4.5′, 8Gb de memoria (e cartão de até 64Gb), CPU quad, 4G (635), a ultima versão do sistema (seja qual for), etc e ainda custe menos, no máximo o Moto G e mesmo este é um pouco mais caro e perde em alguns aspectos, a mim não parece faltar qualidades.

          • Leonardo Oliveira

            “Destina-se”, masss estamos no Brasil, portanto ele não virá por menos de R$1000… A meu ver, ele irá fazer substituição do L625, barato maissss ou menossss. Padrão Dilma de preço…

          • Francisco Lunardi

            Por R$1000 simplesmente ele encalha, não tem atrativos tão fortes pra ser vendido a esse preço. O 625 só vende um pouco mais agora, já que está num preço mais aceitável, mas está longe de ser sucesso.

  • Filipe

    Com a noticia fiquei divido, entre meio triste e meio feliz. Feliz por que enfim a Nokia vai ganhar ainda mais mercado com o nome e sobrenome da Microsoft, e triste por que eu nunca gostei da Microsoft, sempre achei ela mercenária.

    • Existem empresas gigantes sendo mais mercenária do que a Microsoft foi.

      • Filipe

        Com certeza! Acredito que boa parte da aceitação do windows phone foi justamente por ser a Nokia uma das principais marcas a acreditar no sistema. Eu sempre tive a impressão que a Nokia era a boazinha de todas, nunca arranjava confusão com ninguém..! 😛

        • Francisco Lunardi

          Com certeza a Nokia sempre teve uma direção mais “idealista”, suas inovações sempre foram em direção a melhorar o mercado pra todos e mesmo quando “quebravam” suas patentes ela buscava o acordo antes de processar, entretanto essa visão “boazinha” não a ajudou em nada quando quase foi a falência, justamente quem lhe ajudou foi a “mercenária” MS, as outras queriam que ela afundasse ainda mais.

          • Joao Paulo

            As empresas europeias geralmente são mais éticas e jogam menos sujo.
            Mas em se tratando de negocios ,tem que ser sujo mesmo .

        • Andriw

          O Windows Phone só sobreviveu até agora graças a base de clientes fiéis que a Nokia manteve. E Nokia só sobreviveu graças a grana que a Microsoft injetada no sistemas.

          • Alexandre Krumenauer Sebrão

            Discordo, só virei cliente da nokia qnd ela criou o Lumia, antes eu tinha iPhone pq não suporto android, hj sou feliz mais com o L1020 do q qualquer outro cel q tinha

          • Filipe

            Já eu, só decidir experimentar o Lumia por que sempre fui cliente da Nokia, depois que ela morreu no mercado, migrei para a Apple, mas depois decidir arriscar e hoje não me arrependo mais.

          • Filipe Abrão

            no meu caso, eu ja tinha sido nokia, mas decidi usar o Windows phone por causa do Android! quando sairam os primeiros WP’s la fora, aqui tinha um launcher do wp, e ele rodava melhor e mais liso que todos os outros que eu usava… depois q vi os apps de mensagem e tela de bloqueio, me apaixonei, e depois do meu primeiro WP um LG Quantum… só WP desde entao…rs

          • Andriw

            Também não é a ferro e fogo. Tem muita gente na base de clientes que sempre foi de Motorola e com o WP virou a bandeira. Mas estes não são a regra.

      • Filipe

        Existem sim, claro. Mas quando eu falo mercenário, é quando uma empresa cobra absurdos para licenciar os seus produtos, como Office, Windows. Não é a toa que Bill Gates é o homem mais rico do mundo.

        Mas quanto a relacionamento com o cliente no pós venda e o preço dos seus periféricos, a Microsoft é uma excelente companhia. Hoje eu tenho um Lumia no bolso, mas quanto a PC deixa eu ficar com o meu Macbook mesmo..!

    • Francisco Lunardi

      Não existem “lobos” ou “ovelhas” nos negócios, apenas lucro e prejuízo, assim como a MS forçou escolhas para seus usuários, a Google e a Apple também forçam, tudo que é feito por elas visa lucro e domínio do mercado, o jeito é conviver com isso, torcer por bons produtos e escolher o que melhor te atende ou agrade.

    • Breno di Souza

      Atualmente enxergo a Apple bem mais mercenária com seus preços abusivos..

      • Filipe

        Os preços da Apple chegam a serem abusivos, mas acredito que é questão de classe social e status. Muita gente pensa que os produtos da Apple são para todos, mas pelo contrário, até o próprio Tim Cook já disse que são para poucos. O engraçado é que ele representa status no Brasil e muita gente quer ter, mesmo não podendo.

        O engraçado é que nós não vimos ninguém reclamando dos preços da Porsche, da Ferrari, da BMW…

    • Henrique Almeida

      Felipe, qual empresa não é mercenária? Entretanto, não confunda a Microsoft dos anos 90 e início dos anos 2000 com a Microsoft atual. A proposta da empresa é diversa daquele tempo, vejo a empresa muito mais preocupada em ouvir o que os usuários querem e com muito mais criatividade do que há 10 anos atrás. Na verdade, vejo a Apple e a Google como empresas muito mais mercenárias atualmente. A Google quer dominar espiando e conhecendo tudo da vida do usuário, e a Apple quer manter a imagem de empresa inovadora impedindo que as outras empresas inovem sob a alegação de violação de patente. Convenhamos, a Apple já quis patentear até um peido.

      • Leonardo Oliveira

        Creio que a próxima a entrar nesse rolo é a RIM. Tem empresas que pagariam bilhões pra serem detentoras de suas patentes. Google e Microsoft devem estar igual loucos pra adquiri as patentes de segurança do Blackberry e outros produtos… Quem conseguir, fará um grande negócio…
        A Microsoft está no rumo certo, afinal o futuro é mobile e ela está correndo atrás e rápido pra fazer frente e marcar território nesse mundo. Ela precisava de um fabricante para seus WP e a Nokia foi sua escolha. Os outros fabricantes que virão são lucro…

  • Joao Paulo

    Melhor noticia que o ecossistema poderia ter ,afinal a Nokia é a melhor ou umas das melhores empresas de hardware de smartphone.
    O mais importe ao meu ver ,com a aquisição a Microsoft terá um time experiente em mercado de telefonia ,coisa que a Microsoft não é .
    As coisas so tendem a melhorar com essa unificação .

    • Francisco Lunardi

      E a Nokia terá capital pra investir em mais inovação e evolução.

      • Joao Paulo

        Espero que essa parte da Nokia continue como sempre foi .
        imagine os projetos que a Nokia deve ter ,mas como não tem dinheiro

        • Francisco Lunardi

          Óbvio que alguma coisa vai mudar, mas como grande parte das “cabeças pensantes” continuam lá espero por grandes ideias “saindo do papel”.

          • Daniel R. Pinheiro

            Tipo, o Lumia 1820 com tela 2K, Adreno 420, Snap 805, 3 GB RAM, Bateria 3400 mAh. Carregamento por energia solar e muito mais…

      • GUTO

        tá.. me diga 5 coisas que a Nokia inovou de fato após ter adotado o WP e entrado na crise financeira.
        Design? Acho que até ficou mais sóbrio;Qualidade de construção? duvido muito! Câmeras? As pure view com lentes zeiss já enbarcaram aparelhos da marca bem antes disso; Nokia glance? O N9 já tinha!
        Só acho que a nokia vem perdendo qualidade a cada lançamento e isso se deve s saída de todas as mentes que ajudaram a solidificar a marca mundialmente. Hoje esses mesmos funcionários criaram 2 empresas para seguir os seus ideais: Newkia e Jolla.

        • Henrique Almeida

          Augusto, a crise financeira da Nokia veio bem antes da utilização do Windows Phone como sistema padrão dos Smartphones da Nokia. Além do que, em 2014, falar em inovação está até difícil num meio onde a concorrência é predatória e todos copiam uns aos outros. Na verdade, de 2010 para cá, na minha opinião, o Windows Phone é que trouxe alguma inovação ao mercado Mobile com uma interface completamente diferente e trazendo uma nova proposta para mudar a imagem da empresa.

        • Francisco Lunardi

          Desculpa, mas uma coisa é ser fã outra é ser cego. Newkia? Jolla? Por favor, juntar um punhado de engenheiros não faz deles uma grande empresa, de nada adianta um grande ideia se não tem quem compre (não conseguem sequer parceiros), esperar que essas empresas de “fundo de quintal” tragam o “espírito da Nokia” de volta chega a ser risível
          Vc precisa entender o significado de 3 palavras:
          Inovação: Algo NOVO, nunca visto antes, pode, ou não, ser revolucionário, exemplo, Pureview do 808/1020, OIS (estabilização ótica), USB OTG, transmissor FM, central de notificações (do android), etc.
          Revolucão: Algo que muda o mercado, um marco, difícil acontecer, o ultimo que vimos foi o primeiro iPhone.
          Por fim, Evolução: Algo que acontece naturalmente pela demanda do mercado e/ou melhorias nos métodos de fabricação, exemplo: 4G, tela FullHD/2K/4K, CPU/GPU mais poderosos, mais memoria RAM e de armazenamento, ou seja, praticamente tudo o que vimos nos aparelhos nos últimos 5 anos de qualquer marca.
          De resto, o amigo Henrique Almeida abaixo, tem uma boa resposta que complementa a ideia.

    • Breno di Souza

      O bom é que a Microsoft prometeu deixar a Nokia funcionando como uma empresa independente.. Assim ainda veremos o padrão de qualidade Nokia com o suporte e garantia da Microsoft® 🙂

      • Fábio Moser

        Não, a divisão Microsoft Mobile, comandada por Elop, não terá nenhum independência, pelo contrário, será totalmente subordinada à direção da Microsoft, e claro ao CEO, Satya Nadella, o cara que está revolucionando e reinventando a Microsoft.

        • Guest

          então já era nokia .

      • Joao Paulo

        Se a microsoft não deixar independente .
        Adeus nokia .

  • João Rafael O. Santos

    Feliz!

    • Breno di Souza

      eu tbm cara…