Cortana ganha seu próprio espaço no site da Microsoft Brasil

0

Ainda estamos na expectativa do lançamento de Cortana em português do Brasil, prometido para o final deste ano. Como faltam apenas 15 dias até o final do mês a ansiedade só aumenta, ainda mais agora que a assistente pessoal o Windows Phone 8.1 e do Windows 10 ganhou um espaço somente seu no site da Microsoft com tudo traduzido para o nosso idioma.

Cortana site Microsoft Brasil

Tudo bem, nem tudo, já que as imagens do site ainda mostram a assistente em seu idioma nativo, o inglês. Por outro lado, as frases e tudo mais já foram traduzidas.

Alguns duvidam que a Cortana falará e entenderá nosso idioma antes de 2015 findar por acreditar que daqui para lá a MS não lançará nenhuma nova build para o Windows 10 Mobile, mas, não é preciso uma nova build para isso. Na verdade, a Microsoft pode simplesmente liberar o download do pacote de idiomas complementar, já que ele é o principal ingrediente para que o sistema consiga fazer uso da Cortana. Fora isso, basta apenas algumas permissões no servidor por trás de Cortana para que nossa região esteja habilitada a consultar a moça. Dessa maneira, ainda temos a esperança de conversar com Cortana até o final deste ano. O que seria o contrário do que foi dito ontem em um rumor sobre o Windows Redstone.

cortana pt

Vale lembrar que sua chegada não será para todos, mas sim, apenas para os participantes do programa Windows Insider, que no Brasil são milhares. Alguns participam do programa usando o Windows 10 no PC outros no smartphone. Ambos estão ansiosos pela chegada da funcionalidade que vem chamando atenção por onde passa.

Outro detalhe que merece ser lembrado é que os concorrentes de Cortana, que são a Siri da Apple e o Google Now do Google, já falam e entendem nosso idioma já tem algum tempo. A justificativa para isso é o fato de Cortana ser a mais jovem de todos, mas, a concorrência não para e é preciso acelerar o passo para alcança-los, portanto, seria muito importante colocar um turbo na adequação de Cortana para nosso idioma, afinal, estamos falando do país que fala a 4ª língua mais falada no mundo e que também é um dos cinco mais importantes mercados para os produtos e serviços da Microsoft.

Acesse a página de Cortana em nosso idioma aqui

Obg ao Robledo Gomes pela dica 😉

Share.

About Author

Especialista em Ensino das Ciências e Matemática, Microsoft MVP – Windows Insider, músico, marido, pai, servo do Deus vivo e entusiasta dos produtos e serviços Microsoft. Carpe Diem!