Essa é a explicação da Microsoft quanto ao uso de círculos para representar pessoas no Windows 10

0

Recentemente vimos crescer uma grande discussão em volta do uso de círculos e não de quadrados para representar pessoas no Windows 10, tanto na versão desktop como também na versão Mobile. Pelos comentários no site vimos que a maioria não era a favor dessa mudança, porém, olhando para o Windows Feedback usado por insiders de todo o mundo, a mudança parece ser bem vinda. Será que é por falta de informação essa rejeição? Bem, essa é a explicação da Microsoft para o uso desses círculos no Windows 10:

Pessoas app windows 10 mobile

People aren’t squares

We’ve also heard that using circles to represent people doesn’t reflect our overall design and feels out of sync with what we’ve done in the past.

….We did a lot of thinking about this during our planning stages for Windows 10, and what we tried to accomplish was to help the people in your life really stand out visually. This is particularly important in experiences like Start, and when you’re moving through different apps where there are people mixed with other content types. So for now, we’re going to stick with using circles to represent people, and we hope we’ll hear that you enjoy how easy it is to spot a friend when you’re glancing through all the things you do on your phone.

Tradução livre:

Pessoas não são quadrados

Nós também ouvimos que o uso de círculos para representar as pessoas não reflete nossa concepção global e muitos sentem que isto ficou fora de sincronia com o que fizemos no passado.

… Nós pensamos muito sobre isso durante as fases de planejamento do Windows 10, e o que nós estamos tentando fazer é ajudar as pessoas em suas vidas e fazer com que elas realmente se destaquem visualmente. Isto é particularmente importante em experiências como na Tela Inicial, e quando você está navegando através de diferentes aplicações onde há pessoas misturando-se com outros tipos de conteúdo. Então, por hora, vamos ficar com o uso de círculos para representar as pessoas, e esperamos ouvir se você gosta de como é fácil de detectar um amigo quando você está olhando através de todas as coisas que você faz no seu telefone, já que ele se difere do resto das coisas.

Essas são palavras do Albert Shum, que é quem lidera a equipe de design de sistemas operacionais na Microsoft. Vejam que a ideia é fazer com que as pessoas se destaquem do restante da UI propositalmente, e por isso o uso de círculos e não de quadrados para representar as pessoas.

Sendo o Windows 10 Mobile uma continuação também do Windows Phone, espera-se que a Microsoft continue mantendo o foco nas pessoas, assim como sempre foi com o Windows Phone, considerado pelo Joe Belfiore o sistema operacional mais pessoal do mundo. Dessa forma, dentro de quadrados ou círculos, o que mais interessa é a integração, que pelo visto já está garantida.

Fontes: Microsoft

Obg ao Rafael Shikamaru pela dica e pelos esclarecimentos

Share.

About Author

Especialista em Ensino das Ciências e Matemática, Microsoft MVP – Windows Insider, músico, marido, pai, servo do Deus vivo e entusiasta dos produtos e serviços Microsoft. Carpe Diem!