Skype Translator já está disponível para testes no mundo real

28

SkypeTranslateIntroduced_MCG

Finalmente a Microsoft liberou o Skype Translator para que usuários em todo o mundo possam testa-lo. Antes ele só havia sido testado em situações controladas e sob supervisão direta dos técnicos responsáveis por sua criação, mas a partir de hoje já é possível testar a ferramenta fora desse contexto.

Mas, o que é o Skype Translator? Ele é uma ferramenta integrada ao aplicativo do Skype que permite que dois amigos que, não falam o mesmo idioma, se comuniquem por intermédio de um tradutor simultâneo. Esse tradutor é o próprio Skype, que capta a mensagem enviada e a traduz para o idioma do receptor e vice-versa. Por exemplo:

Para usar essa ferramenta eu abro meu aplicativo do Skype, escolho um amigo e marco a opção de “traduzir”. Antes de fazer a ligação eu preciso escolher o idioma da tradução por voz e também o do texto. Pronto, depois de configurado eu posso ligar para um amigo nos EUA e começar a conversa falando em português, e o Skype instantaneamente traduzirá minha mensagem, tanto em texto como em voz, para o inglês americano. Quando ele responder em inglês, ele fará o mesmo, só que, para o PT-BR.

Skype Translator app_2

Como seus próprios desenvolvedores dizem, o Skype Translator pode mudar a forma como nos comunicamos com pessoas de outros idiomas, afinal, as barreiras quase não existirão mais.

Neste momento a Microsoft avisa que o Skype Translator só funciona no Windows 8.1 ou no Preview do Windows 10, e por enquanto suporta apenas os idiomas espanhol e inglês quando o assunto é tradução simultânea por voz. Já com relação as mensagens já são mais de 40 idiomas suportados. Os vídeos abaixo podem ilustrar melhor como essa ferramenta revolucionária funciona. Para ter acesso a ferramenta é necessário submeter sua inscrição aqui.

httpss://www.youtube.com/watch?v=G87pHe6mP0I#t=18

httpss://www.youtube.com/watch?v=YvUk4EBV2FI

Fontes: The Verge

Share.

About Author

Especialista em Ensino das Ciências e Matemática, Microsoft MVP - Windows Insider, músico, marido, pai, servo do Deus vivo e entusiasta dos produtos e serviços Microsoft. Carpe Diem!